El delantero de San Lorenzo Juan Carlos Menseguez, cuyo último partido oficial fue el 25 de septiembre de 2011, surgió como alternativa de posible refuerzo para River, que padece la falta de gol, solicitado por el entrenador Ramón Díaz, a pesar de su extensa inactividad.

Menseguez, de 29 años, se vio perjudicado por una serie de lesiones que incluyen una fascitis en la rodilla derecha y un edema óseo que motivaron la renovación de contrato con San Lorenzo, en su condición de lesionado, a pesar de que el vínculo pereció en junio del año pasado.

La historia entre Menseguez y River se originó cuando el jugador tenía 15 años, momento en que fue fichado por el club de Núñez, pero donde nunca debutó porque en 2003 fue vendido, junto al volante Andrés D`Alessandro, a Wolfsburgo de Alemania, donde se desempeñó hasta 2007.

Luego fue transferido a San Lorenzo, que en ese entonces era dirigido por Ramón Díaz, quien lo conocía de las divisiones juveniles de River.