Milicianos paramilitares con pasamontañas y uniformes levantaron una serie de barricadas y declararon una “huelga armada”, incendiaron vehículos, obligaron a cerrar negocios y detuvieron todo el tráfico.

“No hay absolutamente nadie, porque cualquier vehículo que encuentran en las carreteras lo prenden fuego”, dijo una fuente a The Guardian, usando un nombre falso para evitar represalias. “Es terror total”.

Desde el jueves, ciudades, pueblos y aldeas del norte de Colombia han sido clausurados por el temido cartel de la droga Clan del Golfo, en represalia por la extradición a Estados Unidos de su ex líder, Dairo Antonio Úsuga, mejor conocido como Otoniel.

Otoniel enfrenta una larga lista de cargos por narcotráfico en Estados Unidos, así como más de 120 cargos en Colombia, que incluyen acusaciones de asesinato, reclutamiento ilegal, secuestro para pedir rescate, abuso sexual de menores, terrorismo, posesión ilegal de armas y tráfico de drogas.

Pero mientras los fiscales en Nueva York se jactaban de que el presunto capo finalmente enfrentaría la justicia, los colombianos en una parte del país seguían siendo rehenes del terror desatado por sus miles de sus secuaces. Los milicianos han bloqueado las carreteras principales y han prohibido a todos salir, incluso para comprar comida.

“Todo está cerrado desde el mediodía del jueves, prácticamente todos los negocios están cerrados”, dijo un residente en Apartadó, una ciudad de 200.000 habitantes en la región de Urabá, donde el Clan del Golfo todavía tiene territorio. “No sabemos cuánto tiempo durará esto. El agua y la electricidad se siguen cortando, no hay transporte y la comida se está agotando. Solo tenemos que esperar y ver qué pasa”, dicen los residentes asustados.