"Más vale pájaro en mano que cien volando", reza un viejo y conocido refrán, que refiere con claridad a una dicotomía tan antigua como la humanidad: conservar o aspirar a más con riesgo a perder. Esa misma encrucijada la enfrentó uno de los mejores goleadores de todos los tiempos y parece no haberle ido del todo bien al respecto.