La revista alemana Der-Spiegel asegura que publicó exactamente lo que la Presidenta declaró y no cambio el contenido del reportaje.

El Gobierno argentino desmintió que Cristina Fernández haya dicho que la detuvieron varias veces durante la dictadura.

Por Continental la periodista Helen Zuber, autora del reportaje, afirmó que "los funcionarios de la Jefa de Estado, son los que se equivocaron al remitirle las correcciones de la transcripción de la nota".

'Siempre hacemos la primera versión de una entrevista y después se la damos al entrevistado para que de su autorización'

"En Der Spiegel no tenemos ninguna intención de publicar algo que la Presidenta no quisiera decir", concluyó.