En su primera aparición pública desde que puso fin a una huelga de hambre de varias semanas, el crítico del Kremlin encarcelado Alexey Navalny parecía visiblemente más delgado en una audiencia judicial, a la que asistió a través de un enlace de video.