El fiscal Ricardo Sáenz concluyó una investigación preliminar a partir de la denuncia de María Kodama sobre la violación de los derechos de propiedad intelectual de la obra de Jorge Luis Borges.

La pesquisa, en la que participó la División Delitos Tecnológicos de la Policía Federal, determinó que "al ingresar al sitio web de Taringa! y colocar en su buscador interno la palabra Borges, aparecen 9246 posts"; en muchos de ellos "se incluye la reproducción completa" de los libros que realizó el célebre autor argentino, y en otros "se facilita su reproducción a través de links a otros sitios" en los que se da acceso a los escritos "sin autorización de la denunciante".

"Quedó demostrado que los sitios referidos efectúan o facilitan la reproducción de las obras de Borges sin ningún permiso de la titular de los derechos de propiedad intelectual", se especifica en el texto de la investigación.