El músico, de 59 años, sufrió un colapso delante del público, mientras dirigía la "Sinfonía Alpina" de Richard Strauss y cayó inconsciente desde el podio al suelo de la sala, confirmaron hoy los responsables del concierto.

Los médicos intentaron reanimarlo pero no hubo nada que hacer y fue declarado muerto más tarde en el hospital.

Los músicos que lo acompañaban pertenecen a la Filarmónica Juvenil de Suiza Central, a los que dirigía por tercera vez.
El músico israelí dirigía varias orquestas, como la Sinfónica de Berlín, la Sinfónica de la BBC y la Sinfónica de Jerusalén, y coordinaba numerosas grabaciones de discos.

Yinon se había dado a conocer con el descubrimiento y rescate de obras de compositores perseguidos por los nazis, como Viktor Ullmann.