En el número especial de la revista Variety publicada Cannes se anunció que una productora estadounidense avanza con la remake del film de Juan José Campanella, filme ganador del Oscar 2009 dedicado a la producción extranjera.

El anuncio fue de la productora IM Global, detallando que la dirigirá Billy Ray, autor de "El fabulador" y "El espía", además de guionista de "Los juegos del hambre" y "Capitán Philips".

El rodaje tendrá lugar en el otoño de Boston, será sustancialamente modificada para encajar en el nuevo paisaje y tendrá como figuras centrales a los ganadores del Oscar Chiwetel Ejiofor y a Gwyneth Paltrow, mientras que el personaje que encarna Ricardo Darín en la versión orginal se convertirá en un agente inglés del MI-5.